Gerador de vídeo com IA: transforme seus vídeos em conteúdo legendado

O Medeo adiciona legendas sincronizadas à narração dos vídeos que você cria, para que os espectadores acompanhem com ou sem som. Sem transcrição manual nem edição de linha do tempo.

Gerador de vídeo com IA: transforme seus vídeos em conteúdo legendado

Com modelos de IA de classe mundial

ChatGPT
Gemini
Grok
Kling
Midjourney
Seedance
Sora
Suno
ChatGPT
Gemini
Grok
Kling
Midjourney
Seedance
Sora
Suno
Visão geral

O que é um gerador de legendas automáticas?

Com um gerador de vídeo com IA, você transforma a narração do seu vídeo em legendas sincronizadas. Com opções de estilo para fonte, tamanho e cor, ele permite que criadores produzam vídeos legendados de nível profissional rapidamente.

De vídeo silencioso a obra-prima legendada — em segundos

Veja seu vídeo ganhar vida com legendas geradas por IA

Antes

Áudio bruto e caos de legendagem manual

Antes

Depois

Gere legendas nítidas e de alta fidelidade instantaneamente

Depois

Por que escolher o gerador de legendas automáticas do Medeo?

O kit definitivo de eficiência para o contador de histórias moderno e multiplataforma

Precisão instantânea

Nossa IA entrega transcrições altamente precisas em instantes, reduzindo drasticamente o esforço manual e o tempo de revisão. Receba legendas limpas e editáveis para revisar antes de exportar.

Suporte a vários idiomas

As legendas acompanham o idioma da sua narração, para que você crie versões em outros idiomas para um público global.

Opções de personalização

Ajuste a aparência das legendas, estilos de fonte, tamanhos e cores para combinar perfeitamente com sua marca e a estética do vídeo. Controle criativo total na ponta dos dedos.

Impulsione SEO e engajamento

As legendas melhoram o SEO do vídeo e tornam seu conteúdo mais fácil de descobrir. Também aumentam o engajamento e a retenção do público em todas as plataformas.

Integração sem esforço

As legendas permanecem no lugar quando você exporta em 9:16, 16:9 ou 1:1, então um único projeto cobre todas as plataformas.

Automação que economiza tempo

Automatize todo o processo de legendagem e libere tempo valioso para focar na criação de conteúdo. Chega de transcrição manual.

Ferramentas especializadas para alcance global

Ferramentas de legendagem de nível profissional para a internet sem fronteiras

Gestores de redes sociais

Adicione legendas rapidamente a TikTok, Instagram Reels e YouTube Shorts. Maximize o alcance e o desempenho em todas as plataformas de vídeos curtos.

Educadores e treinadores

Crie cursos on-line, aulas e materiais de treinamento acessíveis. Garanta que todos os alunos acompanhem, independentemente da capacidade auditiva.

Equipes de marketing e empresas

Melhore o engajamento em anúncios de redes sociais, demonstrações de produtos e vídeos promocionais. Capture a atenção dos espectadores mesmo sem som.

Criadores de conteúdo e YouTubers

Melhore a acessibilidade e o tempo de exibição dos seus vídeos no YouTube, vlogs e tutoriais. Impulsione o SEO e amplie sua base de espectadores globalmente.

Como criar suas legendas com o Medeo?

Etapa 1

Envie sua mídia

Descreva seu vídeo ou envie as fotos e os clipes que quer usar. O Medeo escreve a narração e monta as cenas.

Etapa 2

Gere legendas automaticamente

O Medeo gera legendas a partir da narração e as sincroniza com a voz no idioma escolhido.

Etapa 3

Revise e personalize

Revise facilmente as legendas geradas, faça os ajustes necessários e personalize a aparência para combinar com o estilo do seu vídeo.

Etapa 4

Exporte e compartilhe

Baixe o vídeo final com as legendas incluídas, pronto para publicar em qualquer plataforma.

Roteiro primeiro

Escreva uma narração mais fácil de acompanhar nas legendas

O Medeo gera legendas a partir da narração. Frases faladas claras dão aos espectadores uma base melhor para acompanhar a leitura, especialmente quando o vídeo apresenta termos desconhecidos ou instruções detalhadas.

Nomeie o objeto antes da ação

Em um tutorial, substitua "coloque isso ali" por "posicione a tampa ao lado da tigela vazia". As legendas se tornam mais úteis quando a instrução ainda faz sentido sem depender de um gesto de apontar ou de um objeto que apareceu antes.

Mantenha as condições por perto

Se uma afirmação depende de uma condição, inclua a condição no mesmo raciocínio. Separar "apenas para superfícies secas" da instrução que ela modifica pode deixar os espectadores com uma mensagem incompleta enquanto leem o vídeo um momento de cada vez.

Explique abreviações naturalmente

Apresente uma abreviação desconhecida com seu significado completo na narração antes de usar a forma curta. Para um curso ou vídeo de treinamento interno, forneça ao Medeo um pequeno glossário para que a explicação falada e as legendas usem a mesma terminologia em todo o vídeo.

Revisão de legendas

Verifique as palavras que carregam o significado

A revisão vai além de encontrar erros de ortografia. Leia as legendas junto com a narração e a imagem para encontrar situações em que o espectador possa entender errado a mensagem real.

Nomes e termos especializados

Compare nomes de produtos, nomes de personagens e vocabulário técnico com o roteiro fornecido. Um substituto que parece familiar ainda pode estar errado, então revise esses termos de propósito, em vez de confiar em uma passada geral rápida.

Negação e contraste

Preste atenção a palavras como não, antes, depois e exceto. Essas palavras pequenas podem inverter uma instrução ou mudar uma comparação, o que as torna mais importantes do que uma diferença de pontuação em outra parte da frase.

Competição visual

Verifique as legendas sobre as cenas mais movimentadas, incluindo roupas estampadas, diagramas cheios e closes de produtos. Se a leitura exigir ignorar o assunto da cena, simplifique o briefing visual ou encurte a narração para que as duas camadas continuem úteis.

Referências não explicadas

Uma legenda como "essa é a parte importante" pode ser clara com um gesto do apresentador, mas confusa sozinha. Reescreva a narração para nomear explicitamente a parte importante, especialmente ao adaptar uma apresentação para um vídeo ilustrado.

Rodadas de visualização

Revise as legendas como parte do vídeo final

Use passadas de visualização separadas para notar problemas diferentes. Um vídeo legendado deve comunicar uma ideia coerente quando o espectador está lendo, ouvindo ou alternando entre os dois.

Etapa 1

Leia sem som

Silencie a prévia e acompanhe a mensagem pelas legendas e imagens. Anote qualquer contexto ausente, pronomes não explicados ou momentos em que você não consegue terminar a leitura antes de precisar voltar a atenção para uma nova ideia visual.

Etapa 2

Ouça enquanto lê

Reproduza a narração e compare o significado com o texto da legenda. Depois de pedir ao Medeo para mudar o roteiro ou regerar uma voz, verifique a sequência revisada novamente para que sua revisão reflita a versão mais recente, e não um rascunho anterior.

Etapa 3

Inspecione o enquadramento pretendido

Revise a versão 9:16 para Shorts ou Reels separadamente da versão 16:9 para YouTube. Uma composição que dá espaço às legendas em widescreen pode posicioná-las perto de um rosto, gesto ou detalhe de demonstração importante em uma cena vertical.

Perguntas frequentes

Logo do Medeo

O que você vai criar primeiro?